ITALIANOIl concept su cui nasce Click! Gallery è orientato alla comunicazione esclusiva del linguaggio fotograficocontemporaneo, comprendendo, all'interno di questo ambito, la fotografia analogica e quelladigitale, la messa a fuoco con obiettivo e zoom e lo sviluppo della pittura digitale stampata su differentitipologie di supporto fotografico.
La parola "click!", infatti, rimanda contemporaneamente a due esperienze parallele e tutt'ora inessere: da un lato il tradizionale gesto spontaneo dello scatto in fotocamera, dall'altro le più modernetecnologie di creazione e rielaborazione dell'immagine mediante l'azione meccanica sul tastodestro del mouse.
Oggi, la parola chiave per approfondire la conoscenza dell'arte contemporanea è "fotografia", siache si tratti di mostre fotografiche, sia che la fotografia venga inserita in esperienze multimediali acondividere problematiche e temi con altri linguaggi artistici.
L'idea portante di Click! Gallery è di fatto originale nel suo genere: non si tratta più e solamente diuna galleria espositiva ma di un contenitore che si anima non solo con l'ideazione e l'organizzazionedi mostre ma attraverso incontri pubblici e dibattiti con critici e studiosi, e la diretta partecipazionedegli artisti con cui si approfondirà la ricerca espressiva contestualizzandola all'interno di unapiù ampia indagine sul ruolo della fotografia come mezzo artistico, analizzando la potenzialità chene deriva come investimento nel mercato dell'arte italiana.

ENGLISHClick!Gallery is a new art Gallery located in the heart of Milan wich will open as of September 2009 and is organising a pre-view dedicated t a restricted number of users.
The concept from wich Click!Gallery stems is aimed ad contemporary photographic lagunage's exclusive communication area, including, within these bounds, analogical and digital photography, focus with lenses and zooms and the development of digital photography printedon various photographic supports.
The word "Click!", in fact, recalls two parallel experiences wich are still in use: on one side the traditional, spontaneous act of the photo camera click and on the other side, the more modern technologies used to create and elaborate images through mechanical action, using the right botton of the mouse.
Today, "photography" is he key to increase understanding of contemporary art, be in through photographic shows, or photographic inserted in multimedia experiences sharing and themes with other artistic languages.
Click!Gallery is original in its kind: it is not merely an exhibition gallery but a container wich is animated by initialising and organising shows but also through meetings and debates with critics and experts and the direct presence of the artists with whom it will be possible to discuss expression forms in context within an ampler research on the role of photography as an artistic media, anlaysing the potential deriving from itas an investment in Italian art.